「Kampf Riesen Mars 1941」の世界

「Kampf Riesen Mars 1941」の世界

 第二次世界大戦を背景に、火星と地球の間で交わされた「契約」を巡って繰り広げられる争奪戦を描いた物語。
北アフリカに存在する地下世界を舞台に、人類を導いて来た謎の存在「石切り場賢人」と歴史の闇に葬られて来た火星を巡る戦いの歴史が詳らかにされます。

 2034年。人類初の火星有人探査を成し遂げたNASAは、マリネリス渓谷の淵で一体の朽ち果てた人型機械(マシン)を発見する。調査を進めた隊員たちはこのマシンが第二次世界大戦当時に造られた「Riesen Panzer|人型重機」と呼ばれる人型戦車であることを突き止める。そして付近の岩陰で発見された日記には、この人型重機とともに火星を訪れたひとりの日本人女性の存在と人類史を揺るがす衝撃の事実が記されていた…。

Set against the backdrop of World War II, this is the story of a battle over a "contract" between Mars and Earth.
Set in an underground world in North Africa, the story details the history of the mysterious "Quarry Wise Men" who have guided humanity and the battle for Mars, which has been buried in the darkness of history.

 The year is 2034. NASA has completed the first manned exploration of Mars, and discovers a decaying humanoid machine at the edge of the Marineris Valley. After investigating, the team discovers that the machine is a World War II-era humanoid tank called the Riesen Panzer. A diary found in the shade of a nearby rock reveals the existence of a Japanese woman who visited Mars with this humanoid machine, as well as a shocking fact that will shake the history of mankind...

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)